ピース9歳になりました！とわんこに咬まれてた話

※日本語が理解できる方：英語は無視して読んでください。
※Person who can't understand Japanese : I didn’t made English sentence at this article. Please enjoy only pictures.

Title: Peace’s 9th birthday celebration and medical treatment

By Yossi

本日の記事は、ピースの9歳の誕生日とわんこに咬まれた話。

（わんこに咬まれた話）
11月4日のうじゃっく総会の会場を14:15に後にした我が家。
軽く山中湖の紅葉でもみて帰ろうと思っていたら、御殿場→山中湖の間でピースの服に穴かあいているのを発見。
　で、洋服をめくってみたら、3.5cm×3cm位の部分が毛が抜けて、真っ赤な肉の部分が見えているのが判明。
　大急ぎで我が家近くに戻って、18:30前位に動物病院にいったね。

これは、動物病院で周りの毛をそって、洗浄してもらった後の傷口の写真。
けがの発生から少なくとも4時間はたっているので少しふさがりつつあるみたいだけど、Drの話では明らかにわんこに咬まれ傷で、一番深いところは牙がささったみたい。
で、この日は抗生物質と抗炎症剤を1週間分（1日2回朝夜投与）をもらって家に戻ったね。

続きを読む

2017うじゃっく総会と四尾連湖で秋SUP

※日本語が理解できる方：英語は無視して読んでください。
※Person who can't understand Japanese : I didn’t made English sentence at this article. Please enjoy only pictures.

Title:Dog festival for JRT and SUP

By Yossi

11月4日の2017うじゃっく総会に行ってきました。で、せっかくの連休なので11月4日にうじゃっく総会に参加するメンバーを含めて11月3日にSUPもやりました。
今回の記事は、最初にSUPの話で中盤以降はうじゃっく総会の話。

3連休の渋滞を避けるため、11月3日1:00（真夜中）に我が家（東京都新宿区）を出発して、中央道に入り、甲府南ICの手前の境川ICにAM2:45位について車中泊したね。

よく朝は8:00に起床して、甲府南ICでおりて、四尾連湖には8:50位についたね。

9:00過ぎに全員集合。
今回のSUP参加者は
ジュリちゃん＆サラちゃん＆なおちゃん
Haku君＆HAKUパパさんとみかりん「B-HAKUな俺」
アッシュ君＆ビート君＆けんちゃん＆女優「うりnote」
ピース＆yossi＆yumi
の6匹と7人
天気は晴れで空が青かったね。
※今回のSUPはnativesurfさんでやりました。

続きを読む